miércoles, 11 de febrero de 2009

A miña outra terra

Quiero contar, a través de imágenes, lo que ha sido el viaje a Galicia del pasado fin de semana. Sin extenderme mucho en comentarios.

Quiero que esta entrada al blog sea un homenaje a Galicia, la tierra que me acogió los mejores 8 años de mi vida, y a los gallegos, que siempre me han tratado como a un paisano. Y así me he sentido siempre.

Vaya desde aquí mi más sincero agradecimiento por hacerme sentir como en casa cuando visito "aquela enxebre terra de meigas, montañas e moito mais mar". Graciñas.




Gavión atlántico Larus marinus 2cy, Camariñas El perfil cefálico de individuos como éste es característico. Note the head shape and massive bill.

Un gavión entre patiamarillas. Camariñas.

Contraste. Larus hyperboreus 3cy. Camariñas
"Paparazzis" afotan sin piedad a una polar y una hyper de 2cy en Malpica. De izquierda a derecha: Gabriel Martín, José Ardaiz, Dani López, Xabi Remírez y David Calleja. Foto: Marco García.

The Burela's Team: Oscar Llama, Dani López, Marco García, José Martín, Rafa García, Gabi Martín y José Portillo. Ya llevábamos al menos 6 blancas en el puerto.

Dani en acción, con dos blancas al fondo, en Malpica. En momentos de tal emoción, echarse al suelo para evitar molestias a las aves es algo normal, que se hace sin pensar y que todos deberíamos poner en práctica para respetar al máximo a estos preciosos animales.
Otra toma del momento. No hay palabras para relatar momentos pajareros como éste.



Larus hyperboreus adulto, Malpica.

Larus hyperboreus adulto, Burela.


El mismo adulto en Burela, a la derecha, junto a tres gaviones y una pati.

Larus hyperboreus 2cy. Malpica.

Larus hyperboreus 3cy. Camariñas.

Larus hyperboreus 2cy. Malpica.


Larus hyperboreus 3cy. Camariñas.

Larus glaucoides y Larus hyperboreus, ambas de 2cy. Malpica


Larus glaucoides, 2cy. Malpica.


Arcoiris entre Sisargas y Malpica. Bergantiños forever :-)

Larus argentatus adulta. Malpica.

¿De qué edad es esta pati, 2cy avanzado o 3cy retrasado? ;-))


Rissa trydactila, Camariñas.
Rissa trydactila, Camariñas.
Rissa trydactila, Malpica.

Assorted pics of last weekend trip to Galicia. I'm grateful to Galician people and nature, I always feel at home among them. The huge influx of "white gulls" was never recorded here before. A total amount of 25 birds (Glaucous and Iceland Gulls) were observed, as well as other rare birds (Tringa melanoleuca, Fulica americana, etc). It's great to be a birdwatcher! ;-)

jueves, 5 de febrero de 2009

Nos vamos a Galicia

Este fin de semana nos vamos 4 madrileños de expedición a Galicia, por lo que este blog no se actualizará hasta el lunes.
Esperamos ver a todas las "blancas", y lo que se nos ponga a tiro.

lunes, 2 de febrero de 2009

Gaviotas blancas

Con la ansiedad ya instalada en mi cuerpo (el próximo fin de semana nos vamos a Galicia), voy a dejar que mis nervios se desaten subiendo estas fotos, gentileza todas ellas de Toño Salazar.

Una vez más, agradezco a todos los que cedéis vuestras fotos y comentarios. Sin vosotros, este blog sería muchísimo más pobre.

Las fotos de los hiperbóreos son de Burela, y las polares de Lago y San Cibrao.


Larus hyperboreus 3cy. Enero.
Larus hyperboreus adulto. Enero


Larus glaucoides
Larus hyperboreus 2cy. Enero. Si no llega a decirme Toño que es una hiperbórea, yo la daba como glaucoides.

Larus hyperboreus 2cy. Se distingue del 3cy en el color oscuro del iris, típico de un 1ºinv. Note the dark iris.
There's a big influx of "white gulls" this winter in the North of Spain. Here some examples.

domingo, 1 de febrero de 2009

Enanas y tridáctilas gallegas

Cuelgo unas fotos que me ha mandado el amigo José Luis Fernández Carnero del festival en que se ha convertido Galicia estos días de temporal.

Larus minutus

Larus minutus

Rissa tridactyla. Asistimos estos días a un gran influjo de tridáctilas, tanto en el norte como en la costa mediterránea. Cientos de aves que se refugian del temporal, han sido vistas en Galicia y costa cantábrica, Málaga y Cataluña. Aquí tenemos a un precioso ejemplar adulto.

jueves, 29 de enero de 2009

Larus canus en Alcázar

Durante el mes de enero he visto en repetidas ocasiones varios ejemplares de Larus canus en Alcázar. Es ésta una especie muy escasa en el interior, pero no accidental, pues se observan individuos aislados cada invierno.

En esta ocasión, aporto fotos de un ave adulta y de un 2cy. El año pasado observé otro ejemplar, pero no pude fotografiarlo. Y en octubre observé otro en Madrid.
The Common Gull is a very scarce species inland Spain. This time, I had the chance to see 2 birds, one adult and a 2cy.
Esta es la primera observación de una cana en Alcázar este año 2009. Fue el día 7 de enero, y desapareció tan pronto como le hice esta foto.
Y aquí ya la tuve más a tiro, el 17 de enero. Destacan esas formas redonditas junta al tamaño pequeño y compacto.


Junto al adulto, este 2cy o 1ºinv. Mucho contraluz, pero se aprecian bien las formas y el incipiente manto gris.


Y posterioremente, a última hora, pude fusilar a placer al ave adulta. Es curioso: observar a esta especie, tan común en otras partes de Europa y tan escasa aquí, produce una satisfacción tremenda, y permite ensalzar su bellleza entre tanta sombría o reidora.

Los que nos volvemos locos con las gaviotas, nos exaltamos con lo mínimo, un simple lance, una especie común...qué más da, son gaviotas ;-)
It's weird. The Common Gull, a very abundant bird in almost the whole Europe, it's a great record to be noted here. Among thousands of LBBG and BHG, it's nice to spot one!

martes, 27 de enero de 2009

Gaviota marfil, como nunca antes

Aún estoy con la boca abierta, después de ver las fotazas de Ricardo Rodríguez en sus blogs. Fueron a twitchear la marfil a Arcachon, y vaya si la vieron. La machacaron a fotos, y nosotros nos alegramos por ello. Raramente se obtienen fotos tan buenas de esta especie.
A disfrutarlas.

In these two links, the stunning pics of the Navarran expedition to twitch the Ivory Gull in France

lunes, 26 de enero de 2009

Nuevo gavión en Málaga

Este es ya el segundo Larus marinus observado en Málaga este invierno. Enhorabuena!

Fotos: Salva García

This is the second GBBG observed in Málaga (S Spain) this winter. This species was considered very rare in Med coast, but the increasing skills of local birders is becoming a great success.

domingo, 25 de enero de 2009

Alcázar y el Viento

Ayer en Alcázar el viento tuvo la última palabra. Las gaviotas ni llegaron a posarse, la fuerza del viento era tal que a duras penas conseguían equilibrar el vuelo sobre un mismo punto.

Como contrapartida, obtuve bonitas imágenes de las gaviotas luchando contra los elementos, posándose apenas unos segundos para obtener un trozo de alimento y remontando de inmediato el vuelo sostenido. Y además, en una ocasión sólo se posaron dos reidoras, una de las cuales no era una reidora, sino una cabecinegra...50% de éxito, jeje. Van algunas fotos del día de ayer.


Larus melanocephalus, 2cy-1ºinv. Conseguí congelar el momento del despliegue de alas, para mostrar su especial conformación en esta especie.

Este adulto de sombría consguió un sabroso bocado, yle costó tragárselo en pleno vuelo.

Esta toma nos da idea de los malabares que hacían las gaviotas para mantenerse en vuelo sin sufrir serios accidentes. El aterrizaje se hacía a veces imposible.

Otra reidora muy lista. Se zampó un trozo de carne que doblaba el tamaño de su garganta.

Codo con codo, reidoras y sombrías pugnaban por un sitio y por un aterrizaje en condiciones.
The effect of the extreme windy conditions in Alcazar. Gulls had real problems to keep the stability in flight, struggling for a place to land for a while and to eat the food while flying. I was lucky when a single bird landed and..it was a Med Gull!

El azulón desencadenado

Gavioteando el otro día por Madrid Río, fui testigo de un lance cuanto menos curioso. No lo protagonizó ninguna gaviota sino dos machos de a...