sombrías y patis de Málaga

Se me está acumulando el trabajo. Tengo mil cosas pendientes por subir a mis dos blogs, y muy poco tiempo para hacerlo. Prometo enmendarme durante las fiestas, si me deja el turrón, los langostinos y el buen vinillo de las cenas navideñas :-)

De momento voy a colgar unas fotos bastante cercanas de unas sombrías y unas patis en Málaga, el 1 diciembre. Some pics of LBBG and YLG in Málaga, southern Spain, this december.

Vamos con las sombrías:

Larus fuscus subadulta (véase la franja subterminal negra en el pico). Posiblemente sea un 4cy, aunque en estas fechas es muy complicado aseverarlo. I think this LBBG is a 4cy, due to the black subterminal marking in the bill.

Larus fuscus adulta. El pico es limpio, con una gran mancha gonideal roja. Intenso barrado invernal en la cabeza contrastando con el iris amarillo pajizo. La muda primaria parece no haber finalizado (P10 aún no es totalm. visible, se aprecia por debajo de P9, PMS=48) Typical adult LBBG. Primay moult has not ended, note P10 growing under P9.


Esta pobre intermedius tiene un ala rota. Parece un 4cy, a pesar de que el pico es extraño, tiene un tono ligeramente apagado, y la mandíbula superior ha crecido más de la cuenta. El plumaje, en cambio, está en muy buen estado. Es interesante fijarse en su aspecto paticorto, un rasgo que tienen muchas intermedius y que he observado repetidamente en aves anilladas.
LBBG intermedius with a broken wing. Probably a 4cy, althought the bill is kind of weird; upper mandible has grown abnormally and the color is weak. Legs look very short, a feature I found quite usual in intermedius birds.

Esta Larus fuscus parece un adulto, pero la muda en las primarias apunta a un subadulto. P8 está en crecimiento, lo cual indica una muda algo atrasada para estas fechas. Primary moult is retarded in this LBBG, P8 is growing in december.

Y ahora las patis:

Larus michahellis michahellis, 2cy. Salvando las distancias, éste es el aspecto que tendría un 3cy de sombría en abril. Sirva como ejemplo de lo adelantadas que son las patis mediterráneas en cuanto a muda. Las plumas recién mudadas son grises o bien recuerdan a las juveniles, pero con un ligero tono difuso y más oscuro. Ojo a dos terciarias nuevas (de 3ª generación), de un gris oscuro bastante plano.

Good example of advanced moult in mediterranean michahellis, this bird is a 2cy and looks like a LBBG 3cy in April. New feathers are plain dark grey or dark brown resembling juvenile ones. Note the 3º generation coverts and 2 grey tertials.

Tomé esta foto un poco a voleo, y en ella puede verse una patiamarilla de 1cy a la izquierda, una sombría a la derecha y el ave de abajo que parece ser una sombría, recurriendo a las rectrices externas y la estructura. He ampliado ambas colas: la pati tiene la última rectriz muy blanquita, mientras que el ave de abajo la tiene más oscura (no es ésta una regla infalible, pero suele funcionar con aves típicas)
Differences in tail pattern may be obvious between YLG and LBBG. Outer rectrices use to be witish in michahellis, and darker in LBBG. See the zoomed tail patterns (fuscus below).


Larus michahellis michahellis, 1cy. Nótese el porte poderoso de pati, el antifaz oscuro y la muda tan avanzada para un 1º invierno (¡las escapulares y casi todas las plumas del ala ya son de segunda generación!). Probably a male Mediterranean Yellow-Legged. Strong structure, dark eye-mask, and advanced moult, afecting the whole scapulars, mantle and wing feathers.